查看原文
其他

老板!牛排三分熟...就问你在国外点餐还能不能这么溜?!

2017-09-02 局长求关注☞ 语情局


这两天,赵薇、黄晓明、张亮他们的中餐厅在泰国开得火热,湖南卫视《中餐厅》节目的收视率也是节节攀升,每个周六深夜放毒,叫吃货局长情何以堪呐。



琢磨起在国外下馆子,局长想起来件糗事,那年局长带着媳妇儿在欧洲逍遥,走进一家餐馆,就想点一碗意面,可是望着长长菜单,满脑子只有一个Italian noodle,然而,并找不到!


局长、媳妇儿、waiter,那真是三脸懵……


所以,就想给大家絮叨絮叨西餐厅点菜的事,省得你们休年假、度蜜月什么的,跟局长一样尴尬。


今天,就先从点牛排(steak)开始吧。



How would you like your steak done/cooked?

没错,关于牛排,最常见的问题就是:几分熟


国内,一般会使用单数数字来表示牛排的烹饪熟度——一成熟、三成熟、五成熟、七成熟、全熟。但出了国门,你可千万别用数字来回答,而是:


blue rare:近生牛排

近生牛排,正反两面在高温铁板上各加热30~60秒,目的是锁住牛排内湿润度,使外部肉质和内部生肉口产生口感差,外层便于挂汁,内层生肉保持原始肉味,再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受。


■ rare:一成熟  

牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度,同时有生熟部分。


■ medium rare:三成熟

大部分肉接受热量渗透传至中心,但还未产生大变化,切开后上下两侧熟肉棕色,向中心处转为粉色再然后中心为鲜肉色,伴随刀切有血渗出。(medium rare也是很多食客最喜欢的牛排熟度哦)


■ medium:五成熟/半熟

牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色,整个牛排温度口感均衡。


medium well:七成熟 

牛排内部主要为浅灰综褐色,夹杂着少量粉红色,质感偏厚重,有咀嚼感。


well done:全熟 

well done的牛排从内到外都已经熟透,通体熟肉褐色,无血水,只有肉汁,口感厚重。


△牛排熟度示意图


看过了详细的描述,关于常听到的“三分熟”(medium rare)的印象,应该不再是“血淋淋的肉汁”了吧?


其实,真正合格的三分熟高级牛排,端上桌来是见不到血水的,看得到的只有漂亮的焦棕褐色,表面浮渗着香甜的肉汁,嫩汪汪地绝对很诱人。



就算下刀,切开的也不会是触目惊心的红生肉,而是嫩嫩的粉红肉质,叉入口中,只待轻轻嚼动便温润即化,留下满口的鲜甜余香。如此曼妙的口感若煎烤到全熟,反而可能比牛肉面里的牛肉还干涩难当。


当然啦,肉质不同,各有适合的熟度。局长再给各位说说menu上常见的几种牛排。


Fillet Mignon:菲力牛排


来自牛的牛柳(tenderloin)部位,位于牛腰背的内侧后段肌肉,一条牛只有两条,由于较少运动到,tenderloin是整头牛中肉质最柔嫩部位,口感柔软多汁,牛排中的首选,价格当然也是最贵的。



medium rare/medium/medium well,看你喜欢咯。


Sirloin:沙朗或西冷牛排


在美国俗称就叫纽约客(newyorker)。正宗的沙朗取自“后腰脊肉”,也是牛只运动量极少的部位,肉质细嫩还油花满布,像大理石纹般美动人;相对于菲力的精瘦,好的沙朗是超嫩鲜腴到入口即化的地步,让食客第一口就惊于牛肉的极致鲜甜。



建议熟度:medium rare~medium well。


T-Bone:丁骨牛排


带骨的前腰脊肉,因为带T字形肋骨而得其名,在骨头的两边一边是菲力,一边是沙朗,由于可以同时吃到两个部位的肉所以价格也较为昂贵。



建议熟度:medium/medium well


Rib Eye:肋眼牛排


是指牛的第6~第12根肋骨间的肋里肌肉,富含脂肪纹路,一般所说的霜降牛肉指的就是这块地方。肋眼牛排无论用煎的或是碳烤都很适宜,肉间的油脂能让口感更添滑顺,切成薄片的Rib Eye Roll就是涮涮锅用的顶级肉片。



建议熟度:rare~medium well

Short Rib:牛小排


全名Bone-in Short Rib——带骨牛小排。是取第6~8节肋骨部位横切下来的带骨部位,有丰富的油花脂肪,肉质柔软,是最好的碳烤食材。



建议熟度:well done


是的,局长没有推荐blue rare的熟度,虽然局长是一只食肉动物,但真的吃不来生肉……你能你上就好。


△美式切法的牛解刨图


一块美味的牛排,还离不开一款酸甜适中、平衡感佳的牛排酱:


What kind of sauce do you like?

Red wine sauce/Black pepper sauce/Mushroom sauce/Creamy mushroom sauce/barbecue sauce……

(红酒酱/黑胡椒/蘑菇酱/奶油蘑菇酱/烧烤酱……)


嗯~局长下次要换个口味的酱汁,不能天天老黑胡椒黑胡椒的~



啊,有点饿了,还是先去煮碗面吃吧……

哦,意面是什么对吧?


PASTA!

PASTA!!

PASTA!!!


你还青春懵懂的时候,有没有看过一个叫作《微笑PASTA》的台湾偶像剧?没错,那部剧里王心凌家就是做意面的。



想起这部剧,就想起pasta!给你一个大大的围笑~


每一篇都“有态度”↓↓↓  


十万人的孤独,有你的吗?

为什么“皮皮虾”“哈士奇”不能给台风命名?

扩散!请不要再称呼她们“慰安妇”!

春风十里不如你,一手好牌要不起!网友对的下联,绝了!

穿草鞋、爱科学、“上”卫星~原来你是这样的墨子!(内附精彩原创漫画)

又双叒叕出错了!这次竟然是《新闻联播》?!

《战狼2》“问鼎冠军”错在哪儿了?

《我的前半生》中,甄珠阿姨为什么用“万宝全书缺个角”来安慰唐晶?



情报员:李笑萌

编辑员:邢妍妍

图片源:网络

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存