春晓孟浩然(唐)春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少？
注释
①晓：天刚亮的时候。②啼鸟：鸟的啼叫声。
译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少?
作者简介
孟浩然(689—740)，名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳(现湖北襄阳)人，世称孟襄阳。唐代著名的山水田园派诗人。 与王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。
生：在柔柔的春风里，能舒舒服服的睡觉该是多么惬意的事啊!
师：所以，你看《春晓》第一句就是“春眠不觉晓”啊!春梦无痕，不知不觉一夜到天明，直至清脆、活泼的鸟啼声唤醒了贪睡的人啊!可见春天是多么让人热爱啊!
生：老师，热爱春天，为什么又写一夜的风雨、飘落在地的花儿呢?
师：因为热爱，才会爱惜啊!诗人喜欢看到满目繁花似锦，春天常驻人间，因而回想晚上的风雨让他多么担心;他想到有可能花落满地时，内心又是多么的惆怅、惋惜啊!
生：所以，春天虽然美丽却短暂，我们要好好珍惜!
品诗析写法
叶绍翁《游园不值》中的“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”是千古名句，它与《春晓》中的“夜来风雨声，花落知多少?”有着怎样的异曲同工之妙?
叶诗是通过 觉形象，由伸出墙外的一枝红杏，把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过 觉形象，由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔，就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明，那盎然的春意，有着阻挡不住的魅力，冲破了围墙屋壁，展现在我们的眼前、萦回在我们的耳际。
（答案在下期公布）
（上期答案：谦虚）
本书出版社：华东理工大学出版社 （2019年5月第1版）
本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。